{"id":3286,"date":"2025-12-04T20:43:26","date_gmt":"2025-12-04T19:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/neirasantamaria.com\/?page_id=3286"},"modified":"2026-05-03T19:53:22","modified_gmt":"2026-05-03T17:53:22","slug":"atavicas-ficha-tecnica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neirasantamaria.com\/en\/atavicas-ficha-tecnica\/","title":{"rendered":"At\u00e1vicas – Ficha tecnica"},"content":{"rendered":"
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Ficha Art\u00edstica<\/h1>\n
    \n
  • Idea original, direcci\u00f3n art\u00edstica y coreogr\u00e1fica:<\/strong><\/em> Teresa Neira y M\u00aa \u00c1ngeles Santamar\u00eda<\/li>\n
  • Coreograf\u00edas:<\/strong><\/em> Teresa Neira, M\u00aa \u00c1ngeles Santamar\u00eda, M\u00aa Dolores Mar\u00edn y Helena Mart\u00edn<\/li>\n
  • Asesoramiento dramat\u00fargico:<\/strong> <\/em>Encarna Ill\u00e1n<\/li>\n
  • Elenco de bailarinas:<\/strong><\/em> Luc\u00eda Cobo, Miriam Gallego, Triana Herrero, Paula Ju\u00e1rez, Luc\u00eda Marcos, Marta Moya, Mar\u00eda Valverde, Rosmari Vidal<\/li>\n
  • Artista invitada:<\/strong><\/em> Helena Mart\u00edn<\/li>\n
  • Composici\u00f3n musical:<\/strong><\/em> Alexander Espinoza, Vadim Yukhnevich, Jos\u00e9 Torres Vicente y Jos\u00e9 Luis Chicano<\/li>\n
  • Cantaora:<\/strong><\/em> Ana Mar de Quero<\/li>\n
  • Poemas:<\/strong> <\/em>Rafael De Le\u00f3n y Federico Garc\u00eda Lorca<\/li>\n
  • Voz en off:<\/strong><\/em> Jes\u00fas Santos, Ana Casas, Anamar de Quero y Teresa Neira.<\/li>\n
  • Dise\u00f1o y t\u00e9cnico de iluminaci\u00f3n:<\/strong><\/em> Rub\u00e9n Pleguezuelos<\/li>\n
  • Ayudante de sonido:<\/strong><\/em> Alexander Espinoza<\/li>\n
  • Vestuario y atrezo:<\/strong><\/em> V\u00edctor Muro, Neira & Santamar\u00eda<\/li>\n
  • Zapatos:<\/strong> <\/em>Bego\u00f1a Cervera<\/li>\n
  • Dise\u00f1o de carteler\u00eda y redes sociales:<\/strong><\/em> Alicia Santamar\u00eda<\/li>\n
  • Fotograf\u00eda:<\/strong> <\/em>Fran L\u00f3pez<\/li>\n
  • Distribuci\u00f3n:<\/strong> <\/em>M\u00aa del Mar Marco<\/li>\n
  • Producci\u00f3n:<\/strong><\/em> Neira&Santamar\u00eda<\/li>\n<\/ul>\n
    <\/div>
    <\/div><\/div><\/div>

    Technical requirements<\/h1>\n

    Medidas aproximadas del espacio esc\u00e9nico<\/strong>
    (No vinculantes al espect\u00e1culo)<\/em><\/p>\n

      \n
    • \n

      Ancho: 10 m<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Alto: 9 m<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Fondo: 10 m<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Altura: 8 m<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      Caja negra y vestuario esc\u00e9nico<\/strong><\/p>\n

        \n
      • \n

        8 patas<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        4 bambalinas<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        1 tel\u00f3n de fondo negro<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        Personal T\u00e9cnico Requerido<\/h2>\n
          \n
        • \n

          1 encargado\/a responsable t\u00e9cnico de sonido<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          1 t\u00e9cnico\/a de iluminaci\u00f3n y sonido (aportado por la compa\u00f1\u00eda)<\/em><\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          1 maquinista<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Personal para carga y descarga de escenograf\u00eda<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          Sonido<\/h2>\n
            \n
          • \n

            1 micr\u00f3fono inal\u00e1mbrico de diadema para la artista invitada<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Microfon\u00eda para recoger el sonido de los pies<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            1 doble reproductor CD, MP3 y SD<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            1 mesa de mezclas<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            1 ecualizador gr\u00e1fico para monitores de escenario<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            1 ecualizador digital para sala<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Sistema de altavoces<\/strong> adecuado al espacio<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Intercomunicador<\/strong> entre escenario y t\u00e9cnicos para funciones de regidur\u00eda<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            Camerinos, Vestuarios y Almacenaje<\/h2>\n
              \n
            • \n

              Camerinos equipados con sillas, mesas, bancada, espejos y lavabo<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Complete bathrooms<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              Otras Necesidades<\/h2>\n

              Atrezo aportado por la compa\u00f1\u00eda:<\/strong>
              3 cajones negros, 1 silla roja, 1 mecedora, 1 escalera, 2 varas de 1,5 m, 3 cestos, 2 s\u00e1banas, cuerdas y poleas, pa\u00f1uelos con anillas.<\/p>\n

              Aportaci\u00f3n de la organizaci\u00f3n del evento:<\/strong><\/p>\n

                \n
              • \n

                3 sillas negras<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                 <\/p>\n

                 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Idea original, direcci\u00f3n art\u00edstica y coreogr\u00e1fica: Teresa Neira y M\u00aa \u00c1ngeles Santamar\u00eda Coreograf\u00edas: Teresa Neira, M\u00aa \u00c1ngeles Santamar\u00eda, M\u00aa Dolores Mar\u00edn y Helena Mart\u00edn Asesoramiento dramat\u00fargico: Encarna Ill\u00e1n Elenco de bailarinas: Luc\u00eda Cobo, Miriam Gallego, Triana Herrero, Paula Ju\u00e1rez, Luc\u00eda Marcos, Marta Moya, Mar\u00eda Valverde, Rosmari Vidal Artista invitada: Helena Mart\u00edn Composici\u00f3n musical: Alexander Espinoza, Vadim Yukhnevich, Jos\u00e9 Torres Vicente […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3286","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neirasantamaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neirasantamaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neirasantamaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neirasantamaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neirasantamaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3286"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/neirasantamaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3355,"href":"https:\/\/neirasantamaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3286\/revisions\/3355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neirasantamaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}